Profimed Corporate
الإرجاع وحق العدول
Profimed GmbH
الإرجاع وحق العدول (B2B)
الحالة: أكتوبر 2026
1. الاستخدام الحصري من قبل أصحاب الأعمال
تُوجَّه وظائف التجارة والطلب في profimedshop.com حصريًا إلى أصحاب الأعمال بالمعنى المقصود في المادة 14 من BGB، ولا سيما الأطباء والعيادات الطبية ومراكز الرعاية الطبية والمستشفيات والشركات والمصنّعين والتجار وغيرهم من الأشخاص والمنظمات الذين يعملون لحسابهم الخاص أو يمارسون نشاطًا تجاريًا.
يُستبعد المستهلكون بالمعنى المقصود في المادة 13 من BGB من استخدام وظائف التجارة والطلب.
2. عدم وجود حق قانوني في العدول
لا ينطبق حق العدول القانوني المقرر للمستهلكين في العقود المبرمة عن بُعد على العقود التي تُبرم حصريًا بين أصحاب الأعمال.
ولذلك لا يوجد حق قانوني في العدول لمدة 14 يومًا بالنسبة إلى معاملات B2B المبرمة عبر profimedshop.com.
3. لا يوجد ضمان عام للإرجاع
لا يوجد حق عام في إرجاع السلع الخالية من العيوب.
لا يمكن إرجاع السلع الخالية من العيوب إلا إذا كان البائع المعني يعرض ذلك صراحةً، أو إذا اتفق البائع والمشتري في الحالة الفردية على الإرجاع.
تُذكر أي شروط طوعية للإرجاع يضعها البائع المعني في عرض المنتج أو أثناء عملية الطلب أو في اتفاق منفصل.
4. الطرف المتعاقد
ما لم تُذكر Profimed GmbH صراحةً بصفتها البائع في العرض، يُبرم عقد الشراء مباشرةً بين البائع المذكور في صفحة المنتج والمشتري.
وبالتالي، يجب من حيث المبدأ توجيه مطالبات الإرجاع والعيوب وغيرها من المطالبات الناشئة عن عقد الشراء إلى البائع المعني.
في هذه الحالات، توفر Profimed GmbH منصة التجارة والوساطة ولا تكون بائعًا للسلعة.
5. السلع المعيبة أو التي تم تسليمها بشكل خاطئ
تظل الحقوق القانونية أو المتفق عليها تعاقديًا في حالة السلع المعيبة أو التالفة أو التي تم تسليمها بشكل خاطئ غير متأثرة باستبعاد حق عدول طوعي.
ينبغي على المشتري فحص السلع المسلمة فور استلامها للتأكد من اكتمالها وعدم وجود أضرار نقل ظاهرة أو تسليمات خاطئة أو عيوب يمكن اكتشافها.
إذا كانت المعاملة تجارية بالنسبة إلى طرفي العقد، فتسري بوجه خاص واجبات الفحص والإبلاغ القانونية وفقًا للمادة 377 من HGB.
6. الأجهزة الطبية ومنتجات النظافة
بالنسبة إلى الأجهزة الطبية والمنتجات المعقمة ومنتجات النظافة وغيرها من المنتجات التي تخضع لمتطلبات خاصة من حيث النظافة أو السلامة أو التعقيم أو إمكانية التتبع، قد يُستبعد أو يُقيَّد الإرجاع الطوعي، ولا سيما إذا:
- تم فتح الختم أو العبوة الأصلية؛
- لم يعد من الممكن ضمان التعقيم أو السلامة الصحية؛
- تم استخدام المنتج أو تغييره أو إتلافه؛
- لم يعد الاستخدام الآمن أو إعادة البيع ممكنًا؛ أو
- كانت هناك متطلبات قانونية أو تنظيمية تمنع الإرجاع.
تظل الحقوق القانونية المتعلقة بالعيوب الموجودة بالفعل وقت انتقال المخاطر غير متأثرة بذلك.
7. المنتجات المصنّعة حسب الطلب
لا يوجد من حيث المبدأ حق طوعي في الإرجاع للمنتجات التي تم تصنيعها أو تهيئتها أو طباعتها أو نقشها أو إعدادها بشكل فردي حسب طلب العميل، ما لم يتفق البائع المعني صراحةً على خلاف ذلك.
8. إعادة الشحن
لا ينبغي إعادة السلع دون تنسيق مسبق مع البائع المعني.
إذا تم الاتفاق على الإرجاع أو كان ضروريًا بسبب عيب، يزوّد البائع المشتري بعنوان الإرجاع وبأي معلومات إضافية لازمة للإرجاع عند الاقتضاء.
تتحدد تكاليف ومخاطر إعادة الشحن وفقًا لسبب الإرجاع والأحكام القانونية والاتفاقات المبرمة بين البائع والمشتري.
9. الاسترداد المالي
إذا كان الإرجاع مبررًا أو وافق عليه البائع صراحةً، يتم أي استرداد مالي مستحق بعد فحص السلع المعادة ووفقًا للاتفاق الساري بين البائع والمشتري.
10. المجاملة الطوعية
يجوز للبائعين، في حالات فردية، السماح طوعًا بالإرجاع أو الاستبدال.
ولا ينشئ قرار المجاملة هذا حقًا في عمليات إرجاع مماثلة للطلبات المستقبلية.
11. الاتصال
للاستفسارات المتعلقة بطلب أو إرجاع محدد، يُرجى من حيث المبدأ التواصل مع البائع المعني عبر وسائل الاتصال المتاحة على profimedshop.com.
للمشكلات التقنية المتعلقة بالمنصة، يمكنكم التواصل مع:
Profimed GmbH
Marktstr. 14
36037 Fulda
ألمانيا
البريد الإلكتروني: info@profimedshop.com